(转)四十句地道美语口语张口就来

刚刚在逛英语区的时候发现的,值得学习,所以转了过来。感谢作者! 1. It’s not like that. 不是那样的。 It’s not like that.这句话是用来辟谣的。当别人误会了一件事的来龙去脉,你就可以跟他说It’s not like that.“不是那样的。”当然随着语气及情境的不同,It’s not like that.这句话也有可能是你用来硬拗的藉口。 2. There is nothing good playing. 没好电影可看。这里的There’s nothing good playing.是接着问句而来的,指的是“没有好电影可看...
2008-03-12 13:23 | 阅读 2091 次 | 评论 0 条

(转)《越狱》中的俚语

I thought you said the margin for error was zero days. margin for error=出错的可能性 You know, just going over some files. go over=仔细检查 Do you know what we're up against? up against=面临 Because he's been trying to get into your pants since the minute you started dating. 很形象的说法I was f...
2008-03-10 09:38 | 阅读 4114 次 | 评论 0 条