北京时间11月22日，2010年广州亚运会田径比赛继续在广东奥体中心进行。在男子110米栏预赛中，中国飞人刘翔以13秒48的成绩轻松夺得第一，顺利晋级决赛。韩国选手朴泰映名列第二，泰国人里迪代排在第三位.本赛季刘翔只参加过一次正式比赛，这还要回溯到5月份的国际田联钻石联赛上海站，最终刘翔以13秒40获得了第三名。经过半年的休整，刘翔的脚伤呈现出好转的态势，他也渴望在广州完成亚运会的三连冠。

参加男子110米栏的一共有15位选手，比赛分为小组赛和决赛两枪，小组赛每个组前三名和另外成绩最好的两位选手进入决赛。根据抽签，身披56号比赛服的中国飞人刘翔被分在第1小组的第4道，排在刘翔身边两道的分别是沙特人海达尔和伊朗选手甘德马尼，日本人田野中辅则在第二道，韩国选手朴泰映被分在最外侧的第八道。

今天广州的气温不是很高，进场热身的时候，刘翔始终穿着黑色的短袖T恤，用来保持体温。比赛时刘翔仍然穿着一袭红色战袍，当介绍到这位奥运会冠军时，中国飞人表情显得非常轻松，并挥起双手向现场观众致意。随后，现场观众大喊"刘翔，加油！"

发令枪打响，久疏战阵刘翔的起步不错，反应时间为0.145秒。前两个栏架过后，刘翔迅速确定了领先的位置。从第三个栏架开始，刘翔找回了昔日行云流水的攻栏节奏，将人们的回忆带回了红色闪电时代。

七个栏架过后，刘翔已经将其他选手远远甩在了身后。跨过最后一个栏架之后，刘翔习惯性的减速冲线，最终以13秒48的成绩轻松夺得第一，顺利晋级决赛。韩国选手朴泰映名列第二，泰国人里迪代排在第三位。